29. Dezember 2024
Müsste man in Island ein offizielles Motto nennen, würde dieses „thetta reddast“ heissen. In isländischen Buchstaben schreibt man „þetta reddast“ und dies bedeutet übersetzt ungefähr, es wird schon gehen oder es kommt schon gut. Der Slogan wird in Island vielfältig … Weiterlesen
14. Juli 2023
Innerhalb von zweieinhalb Jahren hat auf der Halbinsel Reykjanes im Gebiet des Fagradalsfjall zum dritten Mal ein Vulkanausbruch begonnen. Ob das Buch, welches ich zur Zeit in der Schweiz lese, als Fernbedienung für eine Eruption dient? Islandfeuer könnte aktuell nicht … Weiterlesen
23. November 2022
Aktuell wird viel Advents- und Grabschmuck kreiert und man deckt sich vorgängig mit diversem Pflanzenmaterial ein, sei es bei einer Gärtnerei, im grossen Gartencenter oder im Supermarkt. Nirgends fehlt in der Auswahl neben Tannen- und Konifirenästen das bekannte Islandmoos oder … Weiterlesen
2. Oktober 2022
Regen, Wind, unendlich viele Bilder lassen mich die vergangen Nordlichtnächte reflektieren. Ja, es ist wohl richtig ausgedrückt, wenn ich mir eingestehe, dass ich von einer gewissen Nordlichtsucht befallen bin. Vor vielen Jahren musste ich lange warten und stundenlang frieren, um … Weiterlesen
15. September 2022
Entdeckt in Reykjanes während der Reise durch die Westfjorde, anprobiert und gekauft – jetzt habe ich eine wunderbare, wollene Lopapeysa. So werden die Wollpullover mit dem typischen Muster in Island bezeichnet, wir sagen eher Isländerpulli.