25. Dezember 2018

Alle Jolasveinar sind unterwegs

Die 13 Jolasveinar werden bald von Island in die Schweiz übersiedeln. 03.12.2018

Pünktlich zum Heiligen Abend kam gestern Nacht der letzte der 13 Weihnachtskobolde (Jolasveinar) aus den Bergen zu den Menschen. Passend zu dieser Nacht, ist es „Kertasnikir“, der Kerzenschnorrer. Er macht sich auf um möglichst viele Kerzen zu erhaschen. Früher waren die Kerzen für ihn eine wahre Delikatesse, als sie aus noch Tierfett hergestellt wurden. Jetzt knabbert er jeweils ein bisschen an den Kerzen. Es gilt also gut auf die Kerzen am Weihnachtsbaum aufzupassen. Weiterlesen →

22. Dezember 2018

Gledileg jol – frohe Weihnachten

Der im Juni 2018 gelieferte 4×4 Sprinter von Best Travel im isländischen Winterlicht. Bild Eggert, 27.11., ergänzt 22.12.2018

Best of Iceland möchte sich ganz herzlich bei allen bedanken, die im vergangenen Jahr mit auf einer der zahlreichen Reisen waren, die mich als Reiseleiterin engagierten oder diese Webseite besuchten. Ich wünsche nun auch allen besinnliche und erholsame Weihnachtstage und alles Beste für 2019. Bald bin ich für eine Woche unterwegs für den Jahreswechsel in Island. Weiterlesen →

15. Dezember 2018

Nordlichter am Myvatn und der Kp-Index

Starke Nordlichter am Myvatn vom Parkplatz des gleichnamigen Fosshotels. Bild Eggert, 09.12.2018, 22.18 Uhr.

Kürzlich erlebte Best Travel auf einer Islandumrundung tolle Nordlichter am Myvatn in Nordostisland. Dieses Gebiet eignet sich bestens, da der Himmel 360° und bis zum tiefen Horizont sichtbar ist. Sind die Nordlichter so gut sichtbar, braucht man  den für Prognosen verwendeten Kp-Wert nicht mehr zu beachten, sondern sollte das Himmelsfeuerwerk einfach geniessen. Genau dies hoffen wir auf der Reise Wintermärchen unter Nordlichtern in Nordisland im März zu erleben, wenn wir für zwei Nächte direkt am Myvatn übernachten werden. Weiterlesen →

6. Dezember 2018

Heidas Traum in Bibliothek und im Video – Geschenktipp

Abbildung des Buches „Heidas Traum“ von Steinunn Sigurdardottir

Heida erlangt mehr und mehr Bekanntheit im deutschsprachigen Mitteleuropa. Vor einigen Wochen wurde auf dieser Webseite bereits daüber berichtet. Das Buch von Steinunn Sigurdardottir erschien im Juli 2018 als deutsche Ausgabe und ist nun auch in der Bibliothek von Schwarzenburg ausleihbar. Es passt gut in die Reihe der „Bücher, die das Leben schrieb“, wie der Titel im Magazin Schwarzenburger lautet. Für Islandliebhaber ist es ein grossartiges (Weihnachts-) Geschenk. Weiterlesen →