15. November 2014

Kürzung der Kredite für die isländische Bevölkerung

Isländische Kronen, die Geldwährung in Island

Isländische Kronen, die Geldwährung in Island

Endlich werden die Kredite der isländischen Bevölkerung reduziert. In einer Pressekonferenz kündigte der Premierminister Sigmundur David Gunnlaugsson die Umsetzung des grossen Wahlversprechens der Fortschrittspartei an, sogar etwas früher als ursprünglich vorgesehen.

Zur Vorgeschichte: Mit dem Bankrott der Banken 2008 und deren Übernahme durch den Staat verlor die isländische Krone im Laufe des Jahres 2009 mehr als die Hälfte ihres Wertes und die Währung wurde international nicht mehr gehandelt. Im Kaufrausch der Vorjahre hatten nicht nur Banken und Unternehmen grosse Investitionen getätigt, sondern auch die isländische Bevölkerung liess sich anstecken. Die Banken lockten mit äusserst attraktiven Kreditangeboten, Liegenschaften konnten bis zu 100% belehnt werden. Die private Vermögens- und Einkommenssituation wurde kaum geprüft. Der Empfehlung der Banken, die Kredite in ausländischen Währungen aufzunehmen, sind viele gefolgt. Mit der Abwertung der Krone und zunehmenden Inflation stiegen die Darlehenssummen heftig an und waren in den Folgejahren teilweise höher als das belehnte Objekt. Dies war ein unerträglicher Zustand für die Durchschnittsbevölkerung. Viele Liegenschaften und Fahrzeuge mussten durch die Banken übernommen werden, da gerade Familien kaum mehr in der Lage waren, die Zinsen für die Kredite zu bezahlen. Aus dem Kaufübermut der Jahre 2003-2007 wurde innert kurzer Zeit eine Armut bei einem Grossteil der Bevölkerung.

Weiterlesen →

9. November 2014

Tageslänge in Island

 

Tief stehende Sonne beim Geysir. 02.01.2012

Tief stehende Sonne beim Geysir. 02.01.2012

Die Frage nach der Tageslänge in Island wird mir im Zusammenhang mit Winterreisen oft gestellt und die Formulierung „aber dann ist es doch nur dunkel“ höre ich immer wieder. Nun nütze ich meine Webseite um mit meinen eigenen Erfahrungen und einigen Bildern zu zeigen, dass es doch nicht nur finster ist…

Seit einigen Jahren bin ich an Silvester Reiseleiterin vor Ort und konnte folgenden Tagesgang beobachten: Gegen 10 Uhr bricht der Tag an, um 10h30-11h00 ist es hell – je nach Wetter mehr oder weniger, genau wie bei uns. Steht die Sonne am winterlichen Himmel in Island, wissen wir Mitteleuropäer nicht so recht, ob wir einen Sonnenauf- oder -untergang betrachten. Die Sonne scheint sehr flach und taucht die Landschaft in ein märchenhaftes Licht. Ab 16h00 setzt die Dämmerung ein, welche im Vergleich zu unseren Breiten lange dauert. Etwa um 17h00 ist es finster. Alle Besucher hoffen natürlich jetzt auf klaren Himmel und Nordlichter und sollten den Himmel gut beobachten. Weiterlesen →

3. November 2014

Rjupa friendly weekends – Glück für die Schneehühner

Im Winterkleid sind die Schneehühner im Herbst gut sichtbar.

Im Winterkleid sind die Schneehühner im Herbst gut sichtbar.

Deutsche Anmerkungen und Bilder von Marianne Wittwer.

Rjúpa (isländischer Name für Schneehuhn) is a MUST dinner at Christmas as much as  the sport to go and try to catch. I liked it very much myself some years ago.

Now it seems that the weather Gods they have joined the rjúpa in her try to stay alive, this weekend was the second of 4 weekends allowed to catch rjúpa, and I think everywhere the weather was bad for catching, even storm somewhere and some rain too. Those are among the worst conditions you can have.

Weiterlesen →

30. Oktober 2014

Joachim Schmidt – hören, geniessen, lesen

Joachim Schmidt (links) und Tom Egger an einer musikalisch begleiteten Lesung.

Joachim Schmidt (links) und Tom Egger an einer musikalisch begleiteten Lesung.

Der in Island lebende Schweizer Joachim Schmidt ist in der Schweiz unterwegs und liest aus seinem neuen Buch „Am Tisch sitzt ein Soldat“ (ich berichtete in einem früheren Artikel davon). In Bern besuchte ich die Lesung mit musikalischer Begleitung von Tom Egger am Akkordeon selbst und kann diesen Anlass wärmstens empfehlen. Tom Egger schrieb die Musik zum Buch und mit dem Text wird man für eine Stunde ins Gebiet der Myvatnsveit entführt.

Die folgenden Auftritte stehen noch bevor:

  • 31.Oktober    Aarau, Garage
  • 02. November   Reinach, TabArt
  • 08. November   Davos, Schuler
  • 09. November*  Burgdorf, Stadthauskeller
  • 11. November*  Langnau i.E., Bibliothek
  • 12. November*  Zürich, Orell Füssli am Bellevue
  • 13. November   Baden, Librium
  • * = mit Thomas Egger am Akkordeon

Die beiden Bücher von Joachim, „In Küstennähe“ und  „Am Tisch sitzt ein Soldat“ sind eine wunderbare Lektüre und handeln aus abgelegenen Gebieten und von speziellen Menschen in Island.

28. Oktober 2014

Holuhraun-Lavafeld wächst kontinuierlich

Blick von Skutussstadir zum nächtlichen Vulkanglühen. 12.09.2014

Blick von Skutussstadir zum nächtlichen Vulkanglühen. 12.09.2014

Tag für Tag wird das Lavafeld Holuhraun nördlich des Vatnajökull-Gletschers grösser. Mittlerweile bedeckt die neue Lava 63 Quadratkilometer. Wäre dies in  Reykjavik geschehen, würde die Lava mittlerweile den ganzen Grossraum Reykjavik bedecken inkl. der Nachbargemeinden. Das betroffene Gebiet ist aber völlig unbesiedelt. Die Lava hat sich einen idealen Ort für eine Eruption ausgesucht.

Täglich werden zahlreiche Erdbeben bei und um den Vulkan Bardarbunga registriert. Die Eruption kann noch lange andauern und die Vulkanologen verfolgen die Geschehnisse nach wie vor gespannt. Die Pisten zur Lava sind  geschlossen. Mittlerweile ist der Winter dort eingetroffen.

Das Glühen der Lava kann aus der Region Myvatn im Norden und der Gletscherlagune im Süden während den dunklen Stunden beobachtet werden. Rundflüge über den Ausbruch werden bei geeignetem Wetter angeboten und sind sehr eindrücklich. In der Reise Vulkan spontan ist ein solches Erlebnis inbegriffen.